法庭木製法槌特寫(示意圖)

騎單車校長遭拖行逾一英里致死|司機西蒙·理查森謀殺罪成 周一判刑

曼徹斯特明舒爾街皇室法庭(Manchester Minshull Street Crown Court)周五(10月30日)裁定,35歲的西蒙·理查森(Simon Richardson)謀殺罪名成立。死者是56歲的校長邁克爾·穆林斯(Michael Mullins),今年4月20日傍晚被理查森駕駛的車輛撞倒,並被拖行逾一英里致死。

理查森另被裁定危險駕駛罪成,涉及其後在4月21日被警方追截的過程。他將於11月2日(星期一)在同一法院判刑。

控方指,穆林斯當時由任教的斯特雷特福文法學校(Stretford Grammar School)騎單車回家,在大曼徹斯特特拉福德區沃伯頓村一個路口,被理查森的富豪XC90(Volvo XC90)撞倒,並捲入車底。

控方稱,理查森知道穆林斯被困車底,仍駕車離開,其後在林姆(Lymm)一條偏僻小路停車,兩度下車嘗試將人拉出,再駕車衝上草坡,終將穆林斯甩出,但隨後倒車輾過他。穆林斯在路邊被一名電單車司機發現,當時氣息微弱,其後在現場被證實死亡。

理查森否認謀殺,辯稱不知道穆林斯在車底,亦沒有下車嘗試救人,但陪審團不採信。坐在前座的表親作供稱,兩人當時都聽到「呻吟聲」,理查森其後說過「他在車底」。理查森翌日被捕前,警方曾追截其車輛。

法官布倫納(Brunner)告訴理查森,謀殺罪只有一個刑罰,就是終身監禁。陪審團周三開始商議,周五約上午11時45分作出裁決,公眾席有家屬哭泣。

穆林斯家人發表聲明稱:「他一生愛護家人,我們的生活將永遠改變。我們心中,以及他作為斯特雷特福文法學校校長的崗位,都留下了空缺。」

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。