倫敦聖潘克拉斯火車站外觀

霍爾本及聖潘克拉斯補選|工黨阿卜迪-瓦利擊退綠黨領袖波拉斯基 得票45%對33% 投票率僅38.7%

工黨候選人薩加爾·阿卜迪-瓦利(Sagal Abdi-Wali)10月9日凌晨勝出霍爾本及聖潘克拉斯(Holborn and St Pancras)補選,擊退綠黨領袖波拉斯基(Zack Polanski)。結果令首相班納姆(Andy Burnham)鬆一口氣,並打擊波拉斯基在左翼陣營的影響力。

阿卜迪-瓦利得12,292票,佔45%;波拉斯基得8,928票,佔33%。投票率只有38.7%,據《衛報》(Guardian)報道,是本屆國會期間英格蘭補選中最低,較2024年大選下跌15.4個百分點。

該議席由前首相斯塔默(Keir Starmer)9月辭任議員而懸空。這次補選被視為工黨與綠黨的兩強對決;英國改革黨(Reform UK)候選人彼得·紐曼(Peter Newman)得1,612票,佔5.92%。

阿卜迪-瓦利年幼時從索馬里來英,曾是難民。她在勝選演說中說,希望這一刻「說明了誰有資格屬於這裏」,並稱「這裏是卡姆登,這裏是英國」。《衛報》指,這番話似是回應改革黨內政事務發言人齊亞·尤蘇夫(Zia Yusuf)在補選宣布後暗示她不算英國人的言論。

《衛報》分析,綠黨今次得票仍低於2024年大選時綠黨與親巴勒斯坦獨立候選人費恩斯坦(Andrew Feinstein)合共約11,350票,顯示綠黨未有明顯擴大票源。不過綠黨去年夏天民調高峰後,已在5月地方選舉取得倫敦三個區議會控制權,低投票率亦顯示班納姆在大城市仍有一段路要走。

補選前一周,綠黨已因黨綱風波陷入混亂。本站早前報道,綠黨年會以1,022票對813票通過「錫安主義即種族主義」黨綱,該動議把錫安主義(Zionism)定性為「與任何其他種族主義一樣處理」,並呼籲以單一巴勒斯坦國取代以色列。波拉斯基當日在布萊頓年會中棄權,其後轉到選區拉票。

前綠黨領袖卡洛琳·盧卡斯(Caroline Lucas)在投票站關閉後向BBC《新聞之夜》表示,波拉斯基欠缺領導力,「陪審團尚未有結論」,並說希望他在未來日子「展示出當日欠缺的領導力」;她被問及波拉斯基是否應下台時,只說「看看未來幾天、幾周會怎樣」。

波拉斯基在結果公布後說,「我今晚輸了,但我們的運動遠比一次選舉或一項動議大」,並表示會繼續擔任黨魁。他稱綠黨黨員已由他競逐黨魁時的5.5萬至6萬人增至22萬人,又強調「不會有人因信仰或宗教被排除在綠黨之外」。被問及是否同意錫安主義即種族主義時,他說自己在錫安主義家庭長大,但相信所謂「無人之地」的說法不確,並稱當前加沙的情況及巴勒斯坦人被迫流離「明顯是種族主義」。BBC指,他仍未就動議細節明確表態。

按綠黨規則,獲黨員通過的動議成為黨的正式政策,但不一定寫入下次大選的競選綱領。支持與反對該動議的兩派都要求波拉斯基明確表態,他的黨魁位置將繼續受到審視。

阿卜迪-瓦利在勝選後說,綠黨動議令選民在學校門口也覺得「分化」,並稱米勒班(Ed Miliband)處理加沙問題的工作「很受本地人認同」。工黨競選主管利亞姆·康隆(Liam Conlon)則稱,工黨今次表現較5月地方選舉為佳,「顯示出前進的方向」。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。