2026-07-31 - 英民時報

英格蘭高等法院7月31日駁回司法覆核許可申請，張伯倫法官裁定挑戰方「無實際勝訴機會」；由倫敦國王學院主持的青春期阻斷劑臨床試驗「Pathways」下月起可招募11至16歲、出現「性別不一致」的兒童，參與人數逾220人。

伊朗稱在荷姆茲海峽擊中兩艘「美軍空中護航」油輪　另4艘急掉頭　海峽單日通行量暴跌逾七成　德黑蘭重申「關閉」、美軍中央司令部否認

伊朗革命衛隊7月31日稱在荷姆茲海峽擊中兩艘「美軍空中護航」油輪、另4艘急掉頭，並重申海峽已「關閉」；美軍中央司令部否認、指海峽仍對商船開放。荷姆茲單日船舶通行量由22艘跌至5艘、暴挫約77%，國際油價再度上揚。

特朗普7月31日稱已與以色列就哈馬斯解武「達成諒解」，但以政府未正式表態、極右部長本-格維爾斥方案「不可接受」；哈馬斯稱協議獲批後14天內為武器造冊，惟拒即時或單方面交械，解武須與以軍撤離按對等履約分階段推進。

西班牙飛地休達移民潮死亡增至至少57人（半島電視台引市長稱34人），24小時內5至6萬人湧入；首相桑切斯斥「侵犯領土完整」，意大利宣布暫停與西班牙的申根免簽安排。

財相賀理韜宣布首份財政預算案將於10月28日公布，稱以「財政紀律」為本；伯納姆政府重申不上調入息稅、VAT及國民保險，惟伊朗戰事推高借貸成本、國債處1960年代以來最高，分析警告或需削支或加稅。

赫爾殯儀公司Legacy東主布殊長期不為死者下葬或火化、並發還錯誤骨灰，承認67項罪名後被判囚20年；警方2024年檢獲35具遺體，他詐騙近200個家庭合共£562,117。

AC米蘭及意大利傳奇隊長巴雷西逝世、享年66歲，這位史上最佳後衛之一效力紅黑軍20年、上陣719場，奪6屆意甲及3座歐冠，並是意大利1982年世界盃奪冠陣容一員。

倫敦警方7月31日落案起訴紹斯波特殺人犯魯達庫巴納，指他在獄中襲擊職員及管有攻擊性武器，涉及2025年5月及10月多宗事件，現年19歲的他將於9月11日在西敏裁判法院提堂。

英格蘭高等法院7月31日駁回居民團體的司法覆核，維持中央政府對倫敦皇家鑄幣局舊址中國「超級使館」的規劃許可，這座造價約2.55億英鎊的使館可望動工，皇家鑄幣局居民協會表明會提出上訴。

英國反恐警方公布，44歲、持英國及阿塞拜疆國籍的蘇丹諾夫涉嫌對塞浦路斯皇家空軍阿克羅蒂里基地作「敵意監視」並向伊朗革命衛隊傳送情報，7月17日在塞被捕候引渡，成《國家安全法》首宗境外調查；各項均屬指控。