華盛頓東波托馬克高爾夫球場遠眺華盛頓紀念碑

美國法官阻止特朗普關閉華盛頓東波托馬克高爾夫球場|裁定政府理由屬「藉口」 違反至少兩項聯邦法例

美國地區法官雷耶斯(Ana Reyes)阻止特朗普政府關閉華盛頓市區的東波托馬克公園(East Potomac Park)及其高爾夫球場。特朗普原定11月15日起關閉球場,進行為期15個月的翻新工程。

據BBC報道,雷耶斯在周六發出的30頁裁決中指,政府關閉球場的理由屬「藉口」,並指政府為「趕上一個任意訂下的期限」,違反至少兩項聯邦法例。她又稱,政府未有說明暫時禁制令會令其蒙受什麼損害,而禁制令只是在後續程序進行期間維持現狀。她較早前亦表示,政府毋須主動管理公園或球場,但不能關閉它們。

特朗普10月曾稱現有球場為「垃圾島」(Trash Island),並表示翻新後會變成「世界上最好、最壯觀的高爾夫球場之一」,同時向公眾開放。BBC已向白宮查詢。

案件源於今年2月,華盛頓歷史保育團體(DC Preservation League)等入稟反對重建計劃。10月,國家公園管理局在通知法官前15小時才開始砍伐數百棵樹木,雷耶斯其後下令暫停砍樹至少至10月26日。

原告聯盟(包括Democracy Forward等團體)表示感謝法院阻止政府「非法關閉」公園,並稱期待在法庭上繼續爭辯。該球場有106年歷史,位於白宮以南約兩英里,是國家公園管理局在首都管理的三個公共球場之一。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。