風暴「Babet」侵襲：蘇格蘭數百家被淹
當風暴「Babet」（Storm Babet）帶著暴雨侵襲蘇格蘭時，救援隊伍已協助居民離開淹水的家。在阿伯丁郡（Aberdeenshire）有報告指一名司機被淹水困住。 此外，週四在安格斯（Angus）的一條河中發現了一名57歲女性的遺體…
Read More
本地新聞
Gabriela Kosilko案件：警察因謀殺嫌犯之死面臨刑事調查
三名警察和四名工作人員因一名謀殺嫌犯在牢房中被發現無生命跡象而受到刑事調查。Sebastian Zarnoch, 30歲，於9月6日在Keyham Lane警察局去世。他因涉嫌綁架和謀殺26歲的Gabriela Kosilko而被捕…
Read More
家長稱Spilsby嚴格的學校侵犯人權
家長指出，位於Lincolnshire的一所學校過於嚴格的紀律措施，對孩子的心理健康和教育造成了損害。一個運動組織已成立，以反映他們對Spilsby的King Edward VI Academy (KEVI)學校使用孤立和暫停的懲罰方式的擔憂。一位家長表示，她的孩子因鞋子太亮而受到譴責…
Read More
威爾斯水公司承認多年來非法排放污水
威爾斯水公司已承認在多處處理廠多年非法排放未經處理的污水。該水公司展示其自己的數據分析後，該公司承認了上述行為。該公司在威爾斯西部的卡迪根（Cardigan）的一個處理廠表現尤為不佳⋯⋯
Read More
13歲少年持水槍被武裝警方包圍
一名13歲的少年在與其兄弟進行水槍戰時，由於其玩具被誤認為是真槍，結果被武裝警察包圍。這起事件於7月份在東倫敦的Hackney（哈克尼）發生，由警察問責聯盟（Alliance for Police Accountability, APA）透露…
Read More
MI5主管警告：中國間諜活動「驚人規模」
英國內安情報機構MI5的主管Ken McCallum（Ken McCallum）透露，超過20,000名英國人在網上被中國間諜隱密接觸。 此外，成千上萬的英國企業被警告，他們的創新成果面臨被竊取的風險…
Read More
英少年越境至威爾士求美
由於英格蘭（England）在2021年禁止18歲以下青少年進行Botox及唇部填充美容手術，近期有多名英國青少年越境到鄰近的威爾士（Wales）進行相關手術，據組織「Save Face」（Save Face）表示，他們接收到多起相關報告⋯⋯
Read More
「嗑氣」禁令：三周後擁有笑氣將被視為違法
據英國內政部 (Home Office) 宣布，三周後擁有「笑氣」將被視為違法，屢次濫用此藥物的人可能面臨長達兩年的監禁。而出售一氧化二氮（nitrous oxide）的經銷商可能被判處長達14年的監禁⋯⋯
Read More