英國首相伯納姆(Andy Burnham)向工黨議員表明,當「協助死亡」法案下月重返下議院表決時,他本人將不會投票,以免影響辯論。唐寧街官員稱,首相無意左右結果,只希望讓議員自行達成共識。
這項法案全名為《末期成年人(生命終結)法案》(Terminally Ill Adults (End of Life) Bill),由工黨議員勞倫·愛德華茲(Lauren Edwards)提出,容許在英格蘭及威爾斯、預期壽命少於六個月的成年人,經兩名醫生及一個專家小組批准後申請協助死亡。法案定於9月11日在下議院二讀,這是議員首次就法案投票的機會。
伯納姆同日另去信各部長,要求他們不要介入辯論。他寫道,政府對協助死亡問題及法案通過與否「保持中立」,「每一種意見都應受尊重」。他表明自己「有個人看法」,但「這是應由國會決定的事」,身為首相的職責是執行國會意向,「無論是否修改法律」。他並要求部長在議會內外、包括社交媒體上都重申政府中立立場,不要公開評論法案對其部門的影響,惟仍可回應選民查詢。前衞生大臣、現任國防大臣的斯特里廷(Wes Streeting),過去曾就法案對國民保健署(NHS)的財政影響表達憂慮。
愛德華茲的版本,與上屆國會由工黨議員利德比特(Kim Leadbeater)提出、因上議院提出1,200項修訂而未及審議的法案幾乎相同。前首相施紀賢(Keir Starmer)當時以首相身分在二讀及三讀均投贊成票,同時在這項被視為良心議題、各黨開放自由投票的事情上保持中立;伯納姆則選擇棄權,做法有別。
伯納姆任大曼徹斯特市長期間曾表明原則上支持協助死亡,但今年7月稱,在紓緩治療及社會照顧改善之前推行「極具挑戰」。法案支持者則指,方案設有最長四年的實施緩衝期,足以讓相關配套到位。歐洲方面,法國近月亦就類似立法角力,其憲法委員會本月裁定當地「協助死亡」法全文合憲(見本站報道)。
法案二讀定於9月11日;若獲通過,將進入委員會審議等後續程序。
資料來源:








