協助死亡法案9月11日下議院二讀 兩派就會否動用《國會法》繞過上議院對撼 蘭岑稱體弱難赴瑞士辭世
《末期成年人（生命終結）法案》9月11日在下議院二讀，支持者擬引用1911年《國會法》繞過上議院直接立法，挺廢兩派議員去信互轟或釀「憲政攤牌」；86歲資深廣播人蘭岑稱體弱已無法赴瑞士辭世，促盡快修法。
Read More
本地新聞
貝葉掛毯首度在英展出 大英博物館9月10日開放 近900年來重返英國、追溯1066年諾曼征服
記載1066年諾曼征服的貝葉掛毯周四首度在英國公眾面前亮相，於大英博物館開放展出至2027年7月11日；這幅70米長的11世紀刺繡因法國貝葉館址翻新而外借，是近900年來首度重返英國。
Read More
內政大臣馬哈茂德令警方就反移民示威「用盡一切必要權力」 警界研首啟「禁蒙面區」 料本周末南岸再現堵路
內政大臣馬哈茂德周四與警隊高層開會，要求就上周末多佛、樸茨茅夫反移民示威「用盡一切必要權力」，警界正研究首度啟用可罰款£1,000的「禁蒙面區」新權力，以應對本周末預料再現的堵路示威。
Read More
NHS史上最忙暑期 英格蘭急症求診近730萬創新高 輪候治療達733萬為九個月最多
英國NHS官員稱度過「史上最繁忙暑期」，英格蘭6至8月急症求診近730萬人次創新高，輪候治療達733萬宗為九個月最多；適逢歐盟指2026年8月為全球史上最熱單月，歐洲高溫超額死亡逾3.2萬人。
Read More
智庫：英國入籍費£1,709達行政成本逾五倍 為G7最高 是次高美國逾三倍
英國智庫IPPR分析指，入籍費£1,709達內政部行政成本£324逾五倍，連£130儀式費總開支£1,839，為G7最高、是次高美國逾三倍；入籍前還須繳簽證費及每人每年£1,035移民健康附加費。
Read More
英國比利時簽執法合作協議打擊蛇頭 兩國警方可即時互通情報 比方探員可加入英法情報小組
英國與比利時簽署《英比執法合作協議》，兩國警方可即時互通情報、取消部分情報交流的司法批准程序，比方探員並可加入設於法國北部的英法情報小組，聯手打擊組織偷渡；聯合行動至今已促成逾50人被捕。
Read More
英格蘭擬授權市長開徵「過夜遊客徵費」 按住宿費比例收、理論上不封頂 倫敦估年進帳逾£3.5億
英國政府將授權英格蘭各地市長開徵「過夜遊客徵費」（俗稱旅遊稅），按住宿費百分比收取、理論上不設上限；房屋大臣雷納周四與市長會面後公布詳情，倫敦若按3%徵費估計每年可進帳逾3.5億英鎊。
Read More