英民時報編輯部, Author at 英民時報

蘇格蘭空管普雷斯特威克中心技術故障　英國北部及蘇格蘭航班延誤　NATS：與月初軟件事故無關

英國空中交通服務公司（NATS）位於蘇格蘭的普雷斯特威克中心周一上午出現技術故障，導致格拉斯哥、愛丁堡等機場航班延誤，影響蘇格蘭及英格蘭北部空域；NATS強調事故與本月初導致約2,000班航班取消的軟件缺陷無關。

南韓聯合參謀本部表示，兩韓非軍事區西部周一發生爆炸，3名南韓軍官受傷送院，當局暫未確定原因，當地傳媒指懷疑涉及地雷；該區估計仍埋有約200萬枚地雷，屬韓戰遺留的高危邊界。

香港泳手何詩蓓在名古屋亞運女子200米自由泳決賽由頭帶到尾，以1分54秒96奪金成功衛冕，較銀牌得主中國隊李家萍快逾1秒，為中國香港代表隊摘下今屆亞運第二面金牌。

英國政府宣布未來兩年內，英格蘭及威爾斯每間刑事法院將至少設一間專門審理強姦及嚴重性罪行的法庭，案件獲優先固定排期，並提供獨立出入口及預錄證供設施，冀扭轉去年強姦案平均需424日審結、僅2.8%報案獲檢控的困局。

富豪汽車（Volvo）宣布挖角福士旗下Skoda行政總裁澤爾默（Klaus Zellmer），最遲2027年10月1日接替75歲的塞繆爾森出任總裁兼行政總裁，於品牌電動化轉型關鍵期上任，富豪計劃2030年前推出13款新車。

蘇格蘭鄧迪大學講師9月21日新學年首日起展開五周罷工，抗議校方拒撤強制裁員威脅；UCU成員將於10月23日前每個平日停課，校方則稱大部分課堂仍會如常進行。

颱風「杜鵑」9月21日逼近東京，至少275班航機取消、千葉逾4,000戶停電，日本氣象廳警告關東截至22日累積雨量或超過9月整月平均，恐現破紀錄豪雨與山泥傾瀉，東京電玩展亦提早收場。

中美最高經貿官員9月20日在紐約會談約八小時，為24日「川習會」鋪路；財長貝森特稱磋商「非常成功」，雙方同意設立AI「通報機制」並將再度會晤，現行關稅休兵則於11月10日到期。

英國慈善機構Rethink分析NHS數據指，嚴重精神病患平均較常人早死15至20年，75歲前死於癌症、心血管等可預防疾病的風險接近五倍；心血管病及癌症死亡宗數更創有紀錄以來新高。

英國《2026年犯罪與警務法》賦予警方新權力，可即場充公造成反社會行為或環境破壞的越野車輛而毋須事先警告；北威爾斯警方指四驅車、電單車以至電動單車的滋擾個案明顯增加。