法槌與法庭示意圖

意大利羅馬法院裁3名埃及安全官員綁架劍橋博士生雷傑尼罪成 各囚10年 缺席受審否認控罪、一人獲判無罪

意大利羅馬一所法院於9月28日(周一)裁定,3名埃及國家安全機構官員涉及綁架劍橋大學博士生雷傑尼(Giulio Regeni)罪名成立,各被判處10年監禁。雷傑尼十年前在埃及失蹤,數日後遺體在開羅近郊被發現,法醫檢驗顯示他生前遭受酷刑。案件在意大利與埃及之間拖延近十年,昨日的判決被死者家屬形容為對抗「濫權」的一次勝利。

據英國廣播公司(BBC)及中央社報道,三名被告——赫爾米(Usham Helmi)、易卜拉欣(Athar Kamel Mohamed Ibrahim)與沙里夫(Magdi Ibrahim Abdelal Sharif)——均以「加重綁架」罪名被定罪;第四名被告、埃及國家安全機構高級將領薩比爾(Tariq Sabir)則獲判無罪。四人自始至終否認控罪,並在缺席(in absentia)情況下受審,即被告不在庭。

雷傑尼終年28歲,生前在劍橋大學攻讀博士,研究課題是埃及的獨立工會——這在當地屬政治敏感題目。他於2016年1月25日在開羅失蹤,同年2月初,遺體在市郊一條溝渠被尋獲,赤身裸體、多處骨折。意方檢方指其傷勢顯示曾遭「拳打腳踢、棍棒毆打」,最終死於頸椎折斷。

意大利與埃及檢方曾一度聯合調查,卻得出截然相反的結論。埃及當局堅稱兇案是犯罪團伙所為,並提出交通意外、毒品交易失敗、劫案出錯等多種說法,同時否認國家機關涉及雷傑尼的失蹤與死亡。羅馬檢方則認定,埃及國家安全機構牽涉其中。

這宗審訊原定於2021年開審,但因檢方無法找到被告送達控罪文件而一度中止;直至2023年9月,意大利憲法法院裁定審訊可繼續進行,程序才得以重啟。由於埃及不大可能將被告引渡受審,三人被定罪後仍在境外,判決預料難以立即執行,但分析認為裁決或會再度加劇意大利與埃及之間的外交緊張。

雷傑尼的父母克勞迪奧(Claudio)、寶拉(Paola)與胞妹伊蓮妮(Irene)多年來持續爭取公義。家屬代表律師巴列里尼(Alessandra Ballerini)在判決後表示:「從今天起,世界各地的人都可以感到更安全一些。有罪不罰是可以被打敗的,民主制度能夠為專斷權力設下界限。」據法新社報道,判決宣讀時,一批身穿代表其運動的黃色T恤、佩戴徽章的家屬與支持者在庭內默然。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。