英國通脹重上3%以上。國家統計局（ONS）9月16日公布，以消費者物價指數（CPI）計算的通脹率，由7月的2.9%升至8月的3.1%，與市場經濟師預期一致。升幅主要來自美伊戰爭推高的能源價格，令汽油、柴油以至暑假旺季的機票價格上漲。
數字在關鍵一周公布：英倫銀行（Bank of England）本周四（9月17日）將就利率作出決定，背景正是油氣價格急升帶來的通脹壓力。目前基準利率為3.75%，通脹已進一步偏離央行2%的目標。
中東戰事持續升溫，攪動全球金融市場。本周國際油價一度升至每桶約109美元，英國汽油平均價逼近每公升170便士、柴油突破191便士，均創「美伊戰爭以來」新高，勢對家庭與企業構成新一輪擠壓。
債券市場同樣受壓。美國10年期國債孳息（即實際借貸利率）升穿5%，為2023年以來首次；英國長期政府借貸成本亦升至數十年高位。
這並非孤立數字。英倫銀行7月已按兵不動，同時警告若中東戰事進一步惡化，最壞情況下英國通脹或於2027年中見頂達4.5%。本站早前報道，布蘭特油價本月稍早已衝上105美元，長債息與按揭成本同步抽升；歐洲央行亦於9月加息以應對中東能源通脹。
經濟另一面則見韌性：英國7月經濟按月意外增長0.4%，AI相關服務業成主要動力。財相希利（John Healey）本月初曾在考文垂演說稱經濟「正在轉角」，惟通脹回升令這一判斷面臨考驗。
市場焦點轉向周四的議息結果，以及利率會否因通脹升溫而維持高企。財相希利下月將公布預算案，在通脹回升與借貸成本高企下，為首相伯納姆的政策優先項目籌措資金的難度進一步加大。
資料來源：
