貨櫃碼頭與堆疊的貨櫃,示意國際貿易與進口

白宮報告點名逾40國助中國「轉運」避關稅 涉貨值最高3,000億美元 特習下月會晤在即

美國白宮周四發表報告,指控逾40個國家協助中國透過「轉運」(transshipment)繞過美國關稅,令美方每年損失數以百億美元計的關稅收入。報告在特朗普(Donald Trump)與中國國家主席習近平下月於華盛頓會晤前夕出台,料成雙方新的角力點。

報告由白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)領導的貿易及製造業政策辦公室發表,點名歐盟、加拿大、墨西哥、印度、日本、南韓為中國「最大幫兇」,印尼、泰國、馬來西亞、柬埔寨等東南亞國家亦扮演「重要角色」。所謂轉運,是指貨物在運往最終目的地途中經第三國中轉;白宮指中國藉此把貨物經低關稅國家重新包裝、改標原產地,形容為「披着文件外衣的欺詐」。

白宮引述官方及私營界別估算,指經此途徑轉移的貨物價值介乎300億美元(約£220億)至約3,000億美元;受打擊最重的美國製造業包括電機設備、集成電路、鋁製品及汽車零件。報告稱美方已動用人工智能整合付運數據加強查緝,警告「無法追查的非法轉運時代已經終結」。

中國駐華盛頓大使館回應BBC查詢時稱「貿易戰沒有贏家」,反對美方相關措施及以國家力量針對中國企業,並指任何涉及轉運貨物的單方面行動「不得針對或損害第三方利益」。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。