米高·迪蒙德（Michael Daymond），一名殺害了新女友的兩歲女兒的「懦夫」，因此罪行被判至少監禁20年。
迪蒙德與丹娜·卡爾（Dana Carr）交往九週後，在2022年9月致使瑪雅·查珮（Maya Chappell）死亡。27歲的迪蒙德在泰斯賽德皇家法院（Teesside Crown Court）被判終身監禁，最低服刑期限確定後，被認定謀殺罪成立。
24歲的卡爾忽視了親屬對瑪雅的擔憂，因允許女兒死亡而被判處九年監禁。
法庭聽到，迪蒙德在杜倫郡肖頓煤礦村（Shotton Colliery, County Durham）的家中照顧瑪雅，當時卡爾去工作了。2022年9月28日，他在大約英國夏令時15:30打電話給999報告瑪雅崩潰，兩天後瑪雅在醫院死亡。
法醫得出結論，瑪雅因「被施加的頭部傷害」而死亡，這與被用力搖晃相符。
瑪雅的家人和父親詹姆斯·查珮（James Chappell）在法庭上讀到的一份聲明中說，這個小女孩的生命被一個「怪物和懦夫」奪走了。
他們表示，由於沒有保護好她，他們將終身感到「殘缺不全」的內疚，並補充說他們在瑪雅死前幾週看到可疑瘀傷的擔憂「被應該用生命保護瑪雅的人忽略了」。
他們說，瑪雅「充滿生命、頑皮和個性」，喜歡蛋糕和小豬佩奇，並擁有「巨大的微笑和感染人的笑聲」。
家人表示，他們對瑪雅在去世前幾週所受的「折磨」感到「痛苦」，而查珮先生說他將不得不在沒有他崇拜的小女孩的情況下度過餘生。
「故意盲目」
家人表示，迪蒙德和卡爾「冷酷和精算」，前者表現出「毫無悔意」，後者只想保護自己。
兩人還被判定虐待兒童罪成立，並各被判處六年監禁，與其他刑期同時執行。
卡爾的辯護律師托比·黑德沃思（Toby Hedworth KC）表示，卡爾被迪蒙德「蒙蔽」，並被他「安慰」說沒有什麼不尋常的事情。
他說，「最終她意識到了」，現在意識到她對「所發生的一切承擔的巨大責任」，並表示她感到「真正的悔恨」。
黑德沃思先生說，卡爾有一個「悲慘的童年」，她「自己成長過程中的深刻困難」意味著她「沒有能力處理孩子或她所處的那種關係」。
他說：「[卡爾]希望有人疼愛她，這使她故意盲目。」
他還說，她也「哀悼和悼念」瑪雅的死亡，這將是一種「重大的懲罰」，並將「伴隨她餘生」。
為迪蒙德辯護的尼古拉斯·倫利（Nicholas Lumley KC）表示，瑪雅之死沒有「虐待動機」，也沒有「大量的預謀或計劃」。
「毒品債務」
法官榮譽的羅伯特·布萊特先生（The Honourable Mr Robert Bright）說，瑪雅的謀殺是在迪蒙德多週的「殘酷」和「虐待」之後發生的，並帶有一定程度的「惡意」。
他說，幾個不同的親戚看到瑪雅身上有瘀傷，但當他們對卡爾提出時，她告訴他們瑪雅是自己造成的。
法庭聽到，瑪雅在9月中旬在一家新托兒所待了兩天，然後卡爾就讓她待在家裡。
法官說，她「顯然擔心」工作人員會注意到瘀傷並報告。
法官說，瑪雅是「獨特、美妙，最重要的是不可替代的」。
他說，9月28日迪蒙德「非常糟糕的一天」，他的通用信用停止了，他因毒品債務被「積極」追討。
在他的債務最後一條信息發出五分鐘後，迪蒙德聯繫卡爾，撥打999報告瑪雅不適。
法官說，瑪雅死後發現了許多內外傷和擦傷，「絕大多數」必須是在9月28日造成的。
法官對卡爾說，她「撒謊得很多，且毫無顧忌」，並「知道[瑪雅的]受傷程度及其造成者」。
他說，她被愛情蒙蔽的說法「可能解釋」她的行為，但不是藉口。
法官說，卡爾對瑪雅的福祉表現出「故意或魯莽的漠視」，她「為了保護[迪蒙德]的謊言，積極確保瑪雅繼續暴露於他的暴力之下」。
