英國醫療危機:民眾支付或等待

英國現正面對因生活成本壓力和NHS的醫療隊列而產生的兩級醫療服務危機。 根據Care Quality Commission(CQC)的年度報告指出,不能負擔私人醫療費用的民眾需要等待更長時間的治療。

此報告可能是該委員會在大選前對健康和社會護理系統的最後評估。 報告描述了不均等的醫療提供,使政府感到困擾,雖然政府表示正在投入創紀錄的資金以改善護理訪問。

CQC提到,由於醫療成本和需要護理的人數增加,地方政府預算未能跟上。 一些民眾不得不削減他們在家中的護理訪問以滿足基本需求,如洗澡、穿衣和用藥。 由於NHS的等候名單達到創紀錄的水平,一些患者,如Dave Lockyer,不得不使用自己的儲蓄或退休金支付手術費用。

Dave表示,他之所以這麼做是因為無法忍受疼痛。 NHS的等候時間約為兩年。 他之前在幫助鄰居時受傷,等待手術期間,疼痛持續加劇。

近期的YouGov研究顯示,在過去的12個月中,有八分之一的英國人使用了私人醫療服務。 而那些人中有八成表示他們之前會選擇使用NHS。

報告還指出,63,000名住院病人中,有41%的人認為他們在等待治療時健康狀況惡化。 特別是在產科、精神健康和救護車服務方面,有所下滑。

另一方面,政府表示正在投資大量資金以改善健康和社會護理服務的存取。 CQC的報告指出,由於人手不足,招募工作變得困難,警告說,特別是在較不富裕的地區,民眾可能無法獲得所需的支援。

Kath,一名85歲的女性,花了幾個月的時間在醫院和護理之家,因為她所在的地方政府無法為她提供所需的家庭護理。

Christine Lee,一名患有多發性硬化症的75歲女性,仍住在護理之家,因為她所在的地區和護理公司表示無法為她提供足夠的支援。

CQC的執行長Ian Trenholm表示,生活成本危機和勞動力挑戰的結合使健康不平等問題加劇。

Michelle Rispin表示,雖然護理工作困難,但她非常喜歡。 然而,她也提到護理工作的薪水並不吸引人。

Michelle Jackson表示,由於沒有足夠的員工,她必須拒絕提供護理服務。

Christine Lee認為她被剝奪了選擇住處的權利,她在護理之家住了15年,但現在渴望離開。

最後,Norse Care和Norfolk County Council對Lee夫人的情況做出了回應,表示他們一直按照Care Act的規定行事。

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。

wpChatIcon