風暴「Babet」侵襲:蘇格蘭數百家被淹

當風暴「Babet」(Storm Babet)帶著暴雨侵襲蘇格蘭時,救援隊伍已協助居民離開淹水的家。在阿伯丁郡(Aberdeenshire)有報告指一名司機被淹水困住。 此外,週四在安格斯(Angus)的一條河中發現了一名57歲女性的遺體。

安格斯的布雷辛鎮(Brechin)是受災最嚴重的地區之一。 救援隊夜間用手電筒逐家協助居民撤離。

安格斯市議會表示,儘管收到撤離警告,仍有超過100個電話來自選擇留在家中的居民。

該市的防洪設施於凌晨4點淹,河水位比正常高出4.4公尺並持續上升。

該市議會曾敦促大約400戶居民撤離,因為預計南埃斯克河(River South Esk)會溢出河堤。

於夜間,超過40人濕透衣物地抵達了休息中心,市議會呼籲當地居民捐贈衣物。

此風暴在蘇格蘭東部引起了罕見的「威脅生命」紅色天氣警告,帶來了高達70mph的風、大雨和嚴重洪水。

布雷辛居民Kim Clark表示,儘管建議撤離,她仍選擇留在家中,她說:“現在沒有河了,它在我的花園和家裡。我已失去一切。”

除布雷辛外的335處房產,還有附近的Tannadice和Finavon的87戶被告知為了自身安全而撤離。

人們被敦促在離開家園前關閉主要的電力和水供應。

蘇格蘭環境保護署(Sepa)表示,Brechin、Logie Mill、Craigo、Finavon和Tannadice都發出嚴重洪水警告。 Marykirk村也處於高度警戒,蘇格蘭有16處地區發出洪水警告。

居住在Angus、南Aberdeenshire、Dundee和Perth與Kinross的居民被敦促留在家中,由於大雨和強風的紅色警告將持續到中午。

數千戶家庭因斷電而生活困難,包括Stonehaven和Dundee之間的A90道路已關閉。

部分社區可能會被隔離數天,根據氣象辦公室的說法。

蘇格蘭首席部長Humza Yousaf在X平台(前稱Twitter)上表示:“非常悲傷的消息。我的想法和祈福與那位不幸失去生命的女士的家人、朋友和摯愛同在。”

此外,風暴“Babet”於週三從大西洋席捲而來,侵襲愛爾蘭,導致該國部分地區發生嚴重洪水。 在國家南部的Midleton鎮有超過100處房產被淹。

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。

wpChatIcon