英國水資源公司計劃水費上調用以改善設施

英格蘭和威爾斯的水資源公司近日提出一個方案,計劃到2030年逐步將水費提高156英鎊,用以資助長期的基礎設施升級計劃,並有效減少污水排放。該計劃的目標是讓基礎設施的投資總額增加到960億英鎊。

該方案是在近期公眾對污水被排放到河流和海洋,以及持續的生活成本壓力引起憤怒的背景下提出的。水業監管機構Ofwat正在審核這一提案。

水資源公司表示,這一創紀錄的投資方案將有助於長期保障國家的水供應。然而,有批評者認為,客戶不應該為此付出成本。他們辯稱,自從水資源公司30多年前私有化以來,這些公司未能進行足夠的投資,而是將利潤發放給股東。

自私有化以來,水業標準有了顯著的提高,已經有超過2000億英鎊投入用以改善水資源基礎設施。然而,水業界表示,仍然急需進一步的投資。

根據提案,各水資源公司的收費將會逐年上升。預計2025年,平均水費將首次增加84英鎊,然後逐年增加,到2030年將增加156英鎊。值得注意的是,由於通脹的影響,客戶實際支付的增加的金額將會更高。

環境活動家Feargal Sharkey在電視節目中表示,他認為這一提案對水業是一個“令人震驚的災難性戰略”。他說,Ofwat之前曾承認,水資源公司已經獲得了足夠的資金,“來開發、建造和維護一個能夠妥善處理我們污水的污水系統”。

因此,Sharkey質疑Ofwat為何會同意讓客戶再次支付,尤其是當客戶從未收到過相應的服務。

GMB工會表示,計劃中的增費是一種“侮辱”,因為水資源公司已經“分發了數十億英鎊的股息,向河流和海洋排放了數百萬加侖的污水,並且幾十年來一直未投資”。

儘管有批評,水資源公司仍計劃在未來十年內進行“自維多利亞時代以來最大膽的下水道現代化計劃”。該計劃將在本世紀末前將漏水量減少四分之一,與2020年相比,每年減少超過140,000次的污水洩漏。2022年,水資源公司向河流和海洋排放污水超過300,000次。

然而,有批評者指出,這些公司長期未能足夠投資,利潤卻流向了股東。而在此期間,水業標準確實有所提高,並且已經投入超過2000億英鎊用於改善水資源基礎設施,但仍然急需更多投資。

對於這一提案,Ofwat將進行“細致的”審查,並將在10月和11月舉行一系列公開會議,以便客戶表達他們的意見。Ofwat將於明年5月發布對每家公司計劃的初步回應草案。最終的收費決定將於12月宣布。

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。

wpChatIcon