英國水塘(Tittesworth 水塘,Severn Trent 管理)

Ofwat:水務公司或須透過減收水費退還£1.07億|約克郡水務每戶平均減£27 泰晤士水務減£7

水務監管機構Ofwat周三公布初步估算,指泰晤士水務(Thames Water)、約克郡水務(Yorkshire Water)等公司因未達表現目標,或須削減數千萬英鎊水費。

據Ofwat估計,約克郡水務客戶2027至28年度的平均賬單可能減少£27,泰晤士水務則減少£7。Ofwat表示,有關數字仍屬草擬階段,各家庭的變動會因公司及客戶類別而異。

由於水務客戶無法轉換供應商,Ofwat設有「成效獎懲」機制,按公司是否達標自動決定罰款或獎勵。2025至26年度,約克郡水務及泰晤士水務須分別退還£7,510萬及£4,580萬;威爾斯水務(Dŵr Cymru)£1,670萬、西南水務(South West Water)£1,600萬、聯合公用事業(United Utilities)£1,340萬。另一方面,塞文特倫特水務(Severn Trent)及諾森布里亞水務(Northumbrian Water)可分別獲額外£4,180萬及£3,590萬。

整體而言,行業預計因2025至26年度的表現問題削減淨額£2.4億,其中£1.07億將於2027至28年度透過減低水費退還客戶。泰晤士水務獲准把部分罰款延後一年,該公司表示此舉「不會免除或減少罰款」。

背景方面,Ofwat近期已批准業界在五年內平均加價36%(至2030年)之外,再多收£34億,政府則表示不會讓客戶被視為「空頭支票」。本站較早前報道過Ofwat初步批准的額外加價。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。