英格蘭及威爾斯的觀護（probation）人員工會Napo公布，會員以91%的壓倒多數贊成罷工，為首相伯納姆（Andy Burnham）調整監獄提前釋囚計劃再添變數。工會強調投票並非直接針對釋囚方案，但此前已批評有關計劃「倉促」，直言在人手已捉襟見肘之際擴大提前釋囚，將令觀護服務百上加斤。
提前釋囚計劃旨在為英格蘭及威爾斯爆滿的監獄騰出急需的空間，原定分階段提前釋放約5,000名囚犯。計劃對強姦、嚴重兒童性侵及誘拐等罪行的罪犯設有豁免，但不包括誤殺——這令2019年被拖行致死的警員哈珀（PC Andrew Harper）兩名兇手科爾（Jessie Cole）與鮑爾斯（Albert Bowers）（兩人因誤殺判囚13年）按計劃將於明年1月服刑一半後獲釋，引發警方、死者家屬及公眾強烈反對，一項要求政府介入的請願已收集近90萬個簽名。
伯納姆周二稱，已指示司法大臣諾里斯（Alex Norris）另覓監獄空間，務求令哈珀案兇手及其他嚴重罪犯不獲提前釋放。他在facebook提出多項途徑，包括加快遣返外國罪犯、設法釋放仍在服無限期刑罰的低風險囚犯，以及「更充分運用整體監獄設施，包括以女子監獄收容男性囚犯」。他重申「為公眾發聲是我的職責」，並會在方案提交國會前爭取盡可能廣泛的跨黨派共識。
本站早前報道，唐寧街周一曾稱，計劃無法單獨豁免個別囚犯，以阻止哈珀案兩兇獲釋（詳見早前報道）。Napo全國主席科伯恩（Ben Cockburn）稱，壓倒性的投票結果，是「專業人員警告：在人手不足下，他們無法妥善保護公眾」。司法部發言人回應指，是次投票僅屬「指示性」，對結果感到失望，但將繼續與Napo及其他獲承認工會溝通。哈珀2019年在伯克郡蘇爾姆斯特德處理一宗四輪電單車盜竊案時，被捲入逃走車輛後方的繩索、遭拖行致死，終年28歲。
資料來源：
