國際太空站拍攝的黃岩島環礁,位於南海,礁盤呈三角形

黃岩島連續兩日爆水炮衝突 菲方指12艘中國海警船參與、兩船中炮 北京稱菲船蓄意衝闖「合理合法」

菲律賓海岸防衛隊星期五指,中國海警船在黃岩島(Scarborough Shoal,菲方稱Bajo de Masinloc)連續第二日向菲律賓政府船隻發射水炮,兩艘菲船中炮,另有兩艘須作緊急迴避動作。北京則反指菲方船隻「蓄意衝闖」在先,中方措施「合理合法」。

菲方發言人塔里拉(Jay Tarriela)在聲明中稱,一艘中國船隻駛至距離菲律賓漁業及水產資源局(BFAR)船隻約7米(23呎),構成「嚴重碰撞風險」。他表示涉事中方船隻包括12艘中國海警船及3艘海上民兵船,並「強烈譴責中國海警危險及不專業的行為」,又稱該處是菲律賓漁民的傳統漁場,「其權利不可被任何外國勢力非法妨礙」。菲方指,事發時其船隻正向漁民發放燃油補貼並執行例行巡邏。

中方說法截然不同。中國海警較早前表示,已對數艘「非法」在該島礁水域作業的菲船採取「管控措施」;在更詳細的聲明中,指菲方組織多艘政府及海警船連同大批漁船「非法聚集」,在無視警告後「執意闖入」,中方遂依法警告、攔阻並使用水炮。外交部發言人林劍在北京稱,黃岩島是中國固有領土,現場操作「專業規範、無可指摘」;他又指菲方「又一次安排記者參與侵權行動」,是「蓄意挑釁滋事並藉機炒作」,人為製造海上緊張局勢。

雙方對「誰先挑釁」各執一詞,現場經過無法獨立核實。可資參照的是2016年南海仲裁裁決:仲裁庭認定中國主張的「歷史性權利」沒有法律依據,並認定中國在黃岩島阻止菲律賓漁民進行傳統捕魚活動屬違法。中國由始至終不承認該裁決。本站本月報道,英美日菲等14國在裁決十周年發表聯合聲明,重申裁決具最終法律拘束力。

今次衝突之前,中菲已在另一處爭議島礁連續交鋒。本月21日,馬尼拉指控中國海警在仁愛暗沙以棍擊傷一名菲律賓士兵,兩國互召大使;翌日中國外長王毅與菲律賓外長會面,雙方就事件互提抗議

菲方表明會繼續在該區向漁民派發燃油補貼;星期四亦曾發生同類水炮事件,顯示對峙未見緩和跡象。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。