法庭木製法槌特寫(示意圖)

德帕迪厄撤回性侵上訴|首度道歉 18個月緩刑維持 須列入性罪犯登記冊

法國影星傑拉爾·德帕迪厄(Gérard Depardieu)周一撤回對性侵定罪的上訴,並首次道歉。他現年77歲,上訴原定當天在巴黎開審。

他在書面聲明中說:「我被裁定有罪,我聽到了,也接受這項定罪。」他向受害者致以「深切而真誠的歉意」,並稱自己長期在片場躲在「挑釁與粗俗幽默」背後,如今明白「意圖不能改變所造成的傷害」。

德帕迪厄去年在一審被裁定性侵兩名女子罪成,案發於2021年9月電影《綠色百葉窗》(Les Volets Verts)拍攝期間,受害人是一名55歲的佈景師及一名35歲的助理導演。撤回上訴後,18個月緩刑判決維持,《衛報》稱他的姓名須列入法國性罪犯登記冊。

一審中,德帕迪厄否認性侵,並抨擊#MeToo運動。法官當時裁定,其辯護律師對兩名女子的言詞「過分苛刻」,命德帕迪厄向兩人各賠償1,000歐元。BBC稱,他今次更換了律師,新律師表示他想「向前走」。

兩名女子在巴黎上訴法院外回應。其中一人說「對電影界巨人倒下,我們感到釋然」,另一人說等了多年才等到道歉,但希望他能親身到庭道歉。

德帕迪厄另有一宗案件待決:一名女演員指他2018年在巴黎寓所被強姦及性侵,他否認指控,並就須受審的裁決提出上訴。上訴法院預計本月裁決案件可否於明年開審。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。