利物浦Alder Hey兒童醫院（Alder Hey Children’s Hospital）所屬的NHS信託表示，對21個月大女嬰愛蓮娜·阿爾德-歐文（Eleanor Hazel Aldred-Owen）死亡一事涉及的24項護理失誤，承擔全部責任。信託稱她的死「不應發生」。
據BBC報道，愛蓮娜於2023年10月2日在該院去世，驗屍官裁定她死於「不幸事件」（misadventure），並受疏忽促成。她來自弗林特郡（Flintshire）的蒙德（Mold）。
愛蓮娜在2023年9月29日接受顱縫早閉（craniosynostosis，一種頭顱先天缺陷）的常規手術，手術大致順利，只是麻醉用的呼吸管曾意外脫出，其後由麻醉醫生重新插入。
據報道，她在康復期間心跳加速並需要氧氣，院方改用高流量加濕氧氣治療（AIRVO），但相關做法沒有記錄，也未按信託指引處方。其後她因手術出現肺萎陷。
一名放射技師沒有向病房通知她不正常的胸部X光結果；當值醫生當時正在急症室診治另一名兒童，未能即時覆閱。愛蓮娜在肺萎陷被識別及處理前心臟停頓，造成無法挽救的腦部損傷，在父母懷中離世。
調查認定共有24項失誤，包括多次未能正確計算她的兒科預警評分（Paediatric Early Warning System score）；如計算正確，本可更早安排醫生檢查及胸部X光。
信託表示「心碎」，承認「辜負了愛蓮娜和她的家人」，並已在放射科建立機制，確保嚴重異常及時間緊迫的檢查結果獲上報。愛蓮娜的父母查茲（Chaz）和蕾切爾（Rachel）說，院方其後引入兩項以愛蓮娜命名的術後程序，但他們希望有關改動「用得其所並持續檢視」。
家人的律師、Hugh James 合夥人林達·雷諾茲（Lynda Reynolds）稱，信託接受責任及公開道歉對家人很重要，但事件經過長期痛苦的過程。
資料來源：
