超市貨架示意圖

英國10月店舖物價通脹升至2.1%|為兩年半高位 食品通脹2.9%、零售聯會稱「堤壩開始崩潰」

英國零售聯會(British Retail Consortium,BRC)周二公布,10月英國店舖物價按年上升2.1%,高於9月的1.4%,是兩年半以來最高。

聯會表示,食品通脹由9月的2.5%升至2.9%;包括衣履在內的非食品通脹更由0.8%升至1.7%,升幅超過一倍。據《衞報》報道,這反映零售商開始把中東衝突爆發後上升的能源和食品原料成本轉嫁給顧客。

BRC行政總裁迪克遜(Helen Dickinson)說:「零售商過去兩年吸收的巨大成本浪潮,堤壩開始崩潰。」她指,雖然萬聖節前折扣頻繁,但超市已無法再壓住罐頭和包裝食品的價格。

背景方面,布蘭特原油近日升至每桶約117美元,高於美國和以色列2月攻擊伊朗之前約70美元的平均水平;《衞報》稱英國9月消費物價指數(CPI)升幅為3.5%。該報並指,英倫銀行預期下周把利率由3.75%加至4%,若零售價格升勢持續,不少貨幣政策委員會成員可能在12月或明年初再加息;此為該報報道的預期,銀行尚未公布決定。

壓力落在財相希利身上:他將於周三公布首份預算案。本站較早前亦報道過英國10月消費者信心急跌。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。