法庭木製法槌特寫(示意圖)

馬杜羅夫婦在紐約法庭否認串謀施酷刑罪名|法官代為作無罪答辯 審訊預計明年6月

委內瑞拉前總統尼古拉斯·馬杜羅(Nicolás Maduro)及妻子西莉婭·弗洛雷斯(Cilia Flores)周四在紐約聯邦法院出庭,否認美國檢方新增的串謀施酷刑指控。法官阿爾文·赫勒斯坦(Alvin Hellerstein)在馬杜羅兩度拒絕直接答辯、轉而批評起訴書後,代為登記無罪答辯。

據BBC及《衞報》報道,馬杜羅通過傳譯員稱起訴書含有「虛假指控」及「虛假證詞」;弗洛雷斯則說:「我完全清白,我無罪。」夫婦倆身穿米色囚衣,被關押在布魯克林。

檢方指控,馬杜羅夫婦建立並維持「暴力鎮壓體系」,造成數以千計委內瑞拉人被殺、騷擾及遭酷刑對待,手法包括電擊、窒息、強姦、強迫裸體、長期單獨囚禁及飢餓等。《衞報》稱受害者包括三名美國人。馬杜羅的律師巴里·波拉克(Barry Pollack)早前表示,馬杜羅否認指控,「期待出庭應訊」。

本站此前已報道馬杜羅夫婦被加控串謀施酷刑。夫婦今年1月被美軍突襲拘捕後送往紐約,此前已否認毒品相關罪名,並主張應享國家元首豁免權。

審訊日期方面,BBC稱原定於2027年6月;《衞報》報道控辯雙方律師希望把日期由6月1日押後至6月14日。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。