美國加州芒廷帕斯稀土礦場(示意圖,非中國礦場)

路透:中國緊握稀土金屬「釔」 料成特朗普習近平會晤重要籌碼 7月僅出口29公噸

路透社報道,一種名為「釔」(yttrium)的冷門稀土金屬,預料將成為本月底特朗普與習近平會晤的重要談判籌碼。全球幾乎所有釔都來自中國,而美國多個工業供應鏈高度依賴這種金屬。

釔用於顯示屏、半導體及雷射,更關鍵的是用於製造保護飛機噴射引擎渦輪、抵禦高溫的隔熱塗層,屬航空與國防要害材料。美國地質調查所(USGS)估計,全球去年釔礦產量僅約1萬至1萬5000公噸。

中國自2025年4月起,對釔及另外6種稀土實施出口管制。2025年10月底特朗普與習近平會談後,美國曾短暫恢復收到釔,其後供應再度中斷;2026年2月,釔嚴重短缺一度令美國一條塗層供應鏈停產。路透引述中國海關數據指,今年美國進口的釔僅約為2024年水平的一半,7月更只有29公噸出口至美國。

報道指習近平預計於9月24日訪美,釔等關鍵礦產可望成為兩國元首會晤的焦點。中國近年多次以稀土出口作為對美貿易槓桿,美國則加緊在盟友尋找替代礦源以降低依賴。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。