美國與伊朗的衝突持續升級。美軍星期一（7月13日）晚對伊朗南部六處軍事設施發動歷時約五小時的空襲；伊朗隨即還擊，以巡航導彈擊中荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）附近兩艘阿聯酋（UAE）油輪，並向巴林、約旦及科威特境內的美軍目標開火。事態波及全球能源供應，布蘭特原油升至逾一個月高位，英國天然氣價格與利率預期同受牽動。
據半島電視台報道，美軍中央司令部（CENTCOM）稱空襲針對布什爾（Bushehr）、恰巴哈爾（Chah Bahar）、賈斯克（Jask）等六處軍事設施，目的在削弱伊朗「攻擊平民及商船」的能力；伊朗媒體則報道，南部沿海連同基什島（Kish）、格什姆島（Qeshm）多處傳出爆炸。
伊朗革命衛隊（IRGC）隨後展開多線還擊。兩艘懸掛阿聯酋旗的油輪在阿曼水域遭巡航導彈擊中，據報一名印度籍船員死亡、另有八人受傷；巴林的美軍朱法伊爾基地（al-Juffair）遭襲，警報當日四度響起；約旦軍方稱擊落四枚伊朗彈道導彈；科威特境內美軍的愛國者導彈系統、油庫及通訊設施亦遭無人機攻擊。據BBC報道，阿聯酋政府譴責伊朗對油輪的攻擊。
衝突迅即傳導至能源市場。布蘭特原油（Brent）星期二一度升4.6%，至每桶87.08美元，為逾一個月高位；此前一日特朗普宣布封鎖伊朗航運後，油價曾單日飆約10%。英國8月交付的天然氣合約升3.3%，至每therm 128.27便士，創逾三個月新高。
對英國家庭而言，最直接的影響或在利率。分析師開始把英倫銀行年底前加息兩次（各0.25厘）的可能計入市場；英國10年期國債孳息升至5.02%，為5月以來最高，對息率預期特別敏感的兩年期孳息亦升至4.45%。富時100指數星期二跌0.4%，但成分股中的油企BP及蜆殼（Shell）分別逆市升2.4%及1.7%。
本站早前報道，美軍當日較早前已再度空襲伊朗、特朗普並揚言摧毀被指為核設施的「鎬山」，同時宣布由星期二起重啟封鎖伊朗港口。封鎖措施已於星期二晚上8時（GMT）生效；船舶追蹤數據顯示，荷莫茲海峽的船隻通行量較對上一週已下跌逾五成。特朗普稱伊朗的攻擊能力「正被瓦解」，但重申相信雙方「仍有可能達成協議」——在戰火重燃之際，這一判斷未見任何落實跡象。
資料來源：
- 半島電視台：US bombs Iran again, Tehran strikes Gulf, tankers: What’s the latest?
- 衛報：Iran targets Bahrain and Jordan in retaliation as US strikes continue
- 衛報（財經）：Oil price jumps as US-Iran clashes raise odds of interest rate rises
- BBC：UAE condemns Iran’s ‘brazen’ attack on tankers as US launches fresh strikes
