BBC與《衛報》周一同時發表對塞浦路斯外洩檔案的分析，指俄羅斯富豪阿布拉莫維奇（Roman Abramovich）的顧問，包括會計師行德勤（Deloitte）塞浦路斯分公司人員，疑似倒填文件日期，令其龐大資產從公開賬目中消失，並規避稅項。阿布拉莫維奇的律師否認任何不當行為。
報道基於「塞浦路斯機密」（Cyprus Confidential）外洩檔案，共逾50萬份文件，最初交予國際調查記者同盟（ICIJ），其後由《衛報》、BBC、調查新聞局（Bureau of Investigative Journalism）等機構分析。BBC的調查節目《Panorama》將於今晚8時在BBC One播出相關內容。
據BBC報道，文件顯示至少三組資料涉及倒填日期：
- 2006年，塞浦路斯新法例要求公司公開賬目。阿布拉莫維奇旗下的Amiscan Investments原本草擬的2003年賬目列有約6.72億美元豪華資產，包括西薩塞克斯郡的大宅、倫敦的豪華公寓、法國南部莊園、直升機、私人飛機及遊艇。顧問安排把資產轉往英屬處女群島的母公司，並把轉讓日期倒填三年至2003年；賬目簽發後，公司名下只剩7.5萬美元資產。
- 另一家塞浦路斯公司Kravin Investments在2003年存有近20億美元，理應就利息收入在塞浦路斯繳稅。2005年8月的電郵提出需要「更改2003年及2004年的財務報表及會計紀錄」，並以倒填日期的文件顯示該筆資金屬母公司所有，使公司毋須繳稅。
- 價值逾100億美元的資產由塞浦路斯公司Electus Investments持有，顧問以同樣手法倒填文件，令該公司賬目只顯示14.5萬美元資產。
《衛報》的分析同樣指出，由1999年至少至2013年，阿布拉莫維奇的助手與會計師在離岸司法管轄區之間轉移資金時，採用了倒填文件日期的做法，專家認為這些做法「可能構成」欺詐及逃稅。《衛報》並引述2005年10月一封電郵，顧問建議「較審慎的做法是不披露」有關資產。
多名專家受訪時批評有關做法。大律師安德魯·米切爾（Andrew Mitchell KC）向BBC表示，這屬「直截了當」的逃稅，若在英格蘭發生且涉及數以百萬計金額，英國稅務海關總署（HMRC）會考慮檢控。取證會計師雷切爾·塞克斯頓（Rachel Sexton）則向《衛報》表示，倒填日期以製造虛假印象「可被視為欺詐性失實陳述」。
涉事各方的回應如下：阿布拉莫維奇的律師稱他沒有參與這些公司的日常運作，倚賴顧問的建議「完全恰當及合法」，否認任何不當行為；他的長期助手尤金·滕貝姆（Eugene Tenenbaum）的律師同樣否認倒填或偽造文件，並稱文件有時可因合法理由倒填日期，例如標示交易生效日；德勤塞浦路斯表示其「遵守所有適用法律」，並稱相關文件已逾20年、無法再查閱，故不能評論個別指控。
阿布拉莫維奇現受英國及歐盟制裁，個人及財務事務受限制。為其處理財務多年的塞浦路斯顧問公司Meritservus於2023年被英國制裁，據BBC報道已在外洩事件後結業。
據報道，阿布拉莫維奇的財富來自1990年代以低價購入俄羅斯國有石油公司Sibneft，2005年把餘下股份售予俄羅斯天然氣工業公司（Gazprom）。他曾否認有關收購涉及貪腐的指控。
資料來源：
