2026-09-10 - 英民時報

歐洲央行9月10日加息1碼，存款利率升至2.5%、主要再融資利率升至2.65%，為今年第二度上調，以應對中東衝突推高能源價格；歐元區8月通脹率創三年新高，行動獲總裁拉加德形容為「理所當然」。

協助死亡法案9月11日下議院二讀　兩派就會否動用《國會法》繞過上議院對撼　蘭岑稱體弱難赴瑞士辭世

《末期成年人（生命終結）法案》9月11日在下議院二讀，支持者擬引用1911年《國會法》繞過上議院直接立法，挺廢兩派議員去信互轟或釀「憲政攤牌」；86歲資深廣播人蘭岑稱體弱已無法赴瑞士辭世，促盡快修法。

記載1066年諾曼征服的貝葉掛毯周四首度在英國公眾面前亮相，於大英博物館開放展出至2027年7月11日；這幅70米長的11世紀刺繡因法國貝葉館址翻新而外借，是近900年來首度重返英國。

剛果東部布卡武兩所小學周四發生大火並引發人踩人，官方初步統計至少20至24人罹難、多為小學生，另有約300至500間房屋焚毀；火因仍待確定，死亡數字或再上升。

美伊波斯灣戰事升溫，布蘭特油價周四衝上每桶105美元、為7月下旬以來高位，英國10年期國債息升至2007年來最高、批發天然氣重上200便士，特朗普則稱戰爭要待11月中期選舉之後才會結束。

內政大臣馬哈茂德周四與警隊高層開會，要求就上周末多佛、樸茨茅夫反移民示威「用盡一切必要權力」，警界正研究首度啟用可罰款£1,000的「禁蒙面區」新權力，以應對本周末預料再現的堵路示威。

阿爾及利亞宣布與阿聯酋斷絕外交關係，指阿布扎比一連串「挑釁或敵對」行動在多次警告後已無法接受，並召見阿聯酋大使、要求48小時內遵辦；兩國近年因以色列、西撒哈拉等議題積怨已深。

英國外交部（FCDO）迎來歷來首名女性常務次官，現任駐印度高級專員林迪·卡梅倫獲任命為部門最高公務員，接替因「曼德爾森風波」被免職的前常務次官羅賓斯。

倫敦大都會警察反恐部門拘捕一名60歲男子及一名42歲女子，指兩人涉嫌違反《國家安全法》協助伊朗情報機關，現獲有條件保釋候查至10月，警方強調對廣大公眾並無迫切威脅。

英國NHS官員稱度過「史上最繁忙暑期」，英格蘭6至8月急症求診近730萬人次創新高，輪候治療達733萬宗為九個月最多；適逢歐盟指2026年8月為全球史上最熱單月，歐洲高溫超額死亡逾3.2萬人。