拉塞爾母女1996年奇倫登槌殺案現新線索 兩證人指認已故福克斯通男巴克為兇手 斯通律師稱「重大突破」CCRC第四度覆核定罪

發生於1996年、當年震驚全英的肯特郡奇倫登(Chillenden)槌殺案,近日出現近30年來最重大的新線索。兩名證人指認一名已故福克斯通(Folkestone)男子雷蒙德·巴克(Raymond “Ray” Buck)為真兇;因本案兩度被定罪、始終喊冤的米高·斯通(Michael Stone),其律師形容今次為「重大突破」,刑事案件覆核委員會(Criminal Cases Review Commission,CCRC)正第四度覆核他的定罪。

據《肯特線報》(KentOnline)及英國新聞協會(PA)報道,巴克為木匠兼業餘拳手,有暴力前科,並對案發村莊的奇倫登風車(Chillenden Windmill)異常著迷。肯特警方於1996年曾對他展開調查,但未有進一步行動;他於1997年因帶刀前往內政部(Home Office)製造炸彈惡作劇而被定罪,2000年在東薩塞克斯的比奇角(Beachy Head)跳崖自殺身亡。

今次挺身而出的兩名證人均為巴克的家人。其中一人案發時年僅9歲,據報憶述巴克當日曾說:「我做了不可饒恕的事……我殺了三個人,我殺了那條狗。」他稱巴克當時因一條鞋帶變得疑神疑鬼,隨即「衝出後門、沿小巷消失」,事隔多年接受心理輔導後才將此事和盤托出;另一名證人則保存有1996年夏天的同期文件作佐證。四名巴克的親屬形容他「反覆無常、暴力且令人恐懼」,指他被診斷患有精神分裂症,伴有妄想及病態嫉妒。巴克其中一名兒子已同意提供DNA樣本,與案發現場證物比對。

1996年7月9日,林·拉塞爾(Lin Russell,45歲)與6歲女兒梅根(Megan)在肯特郡坎特伯雷與多佛之間一條鄉間小路遭人以鎚重擊致死,一家的愛犬同被殺害;當時9歲的長女喬西(Josie)身受重傷、奇跡生還,其後康復。案件當年引起全國震動。

現正服刑的斯通於1998年被定罪,其後上訴得直,2001年重審後再度入罪,惟他一直堅稱無辜。多年來本案疑點重重:連環殺手、殺害米莉·道勒(Milly Dowler)的利維·貝爾菲爾德(Levi Bellfield)此前亦曾自認為真兇。斯通今年1月起委聘的律師凱倫·托德納(Karen Todner)稱,新證據是「重大突破」。

肯特警方總督察尼爾·金伯(Neil Kimber)表示,案發後有大量市民曾向警方提供他們認為的可疑人名,巴克亦在其中,警方於2017年曾與其另一名親屬商談,相關資料已獲「全面審視」。CCRC發言人證實:「就這宗申請的覆核工作正在進行」,這已是委員會第四度調查斯通的案件。作為覆核一部分,斯通與貝爾菲爾德均將提供新的DNA樣本,案發現場的法證證物亦會重新檢驗。目前警方未有就新指控作出任何拘捕。

資料來源:

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。