快時尚公司Boohoo在數千件實際上是在南亞製造的衣物上貼上了“英國製造”標籤。去年，Boohoo的旗艦工廠Thurmaston Lane位於萊斯特，將普通T恤和帽衫的原始標籤移除。該公司正在考慮關閉該工廠。
Boohoo表示，錯誤的標籤是由於對標籤規則的誤解造成的。
Thurmaston Lane於兩年前開業，被該零售商宣傳為英國的製造卓越中心，提供英國的端到端服裝生產。
錯誤的標籤是在工廠內發生的，影響了Boohoo在2023年1月至10月間的全球服裝供應之一，可能達到數十萬錯誤標籤的服裝。然而，該零售商不提供自己的數據。
Boohoo聲稱這是一個孤立事件，是由于“人為失誤”造成的。
該公司發言人表示：“我們已採取措施確保不會再次發生這種情況。”
這些服裝從巴基斯坦和其他南亞國家運送到Boohoo的萊斯特工廠，然後印刷。
‘重大失敗’
他表示，錯誤的標籤表明檢查方面存在“重大失敗”，如果這種情況發生在他工作的地方，“服裝將被召回或停止出售，所有標籤都必須更改為正確的標籤”。
記者向曾在高街零售商Next擔任供應商道德合規首席職位超過10年的克里斯·格雷（Chris Grayer）展示了這一發現。
特許貿易標準協會公平交易的主要負責人西爾維亞·魯克（Sylvia Rook）表示，根據提供的信息，以這種方式更換原產地標籤為“英國製造”是“不正確的”，“可能會誤導消費者”。
環境審計委員會主席菲利普·鄧恩議員（Philip Dunne MP）將標籤發現稱為一項可能非常嚴重的指控。
他說：“不應該誤導消費者關於他們購買的服裝的來源。”
本周二報導稱，Boohoo正在考慮關閉位於萊斯特的工廠，這是位於曼徹斯特的零售商唯一的英國制造工廠。
記者表示，該公司計劃在今年晚些時候關閉Thurmaston Lane。
Boohoo此前曾表示，萊斯特工廠將“展示英國的制造”，並證明“在英國可以負責任和道德地生產優質產品”。
當Thurmaston Lane於2022年1月開業時，據報導僱傭了100名員工。
來自倡導團體Labour Behind the Label的多米尼克·穆勒（Dominique Muller）表示：“建議關閉對工人承諾了可持續工作的地方是令人難過的。”
他還表示，這也令人難過，因為它表明Boohoo的快時尚模式在低工資和社會保護不足的國家之外無法維持和製造。”
Boohoo表示，目前正在與工人協商，同時考慮如何處理該工廠。
一名發言人表示：“我們開設了Thurmaston Lane，以支持集團在多方面的工作，正如在任何零售業務中一樣，我們的網站的作用會隨著時間的推移而不斷發展。”
Boohoo承諾在2020年改革其做法，此前有報告稱，該公司在萊斯特生產其衣物的工廠的工人賺取低於最低工資，工作條件不安全。
該公司請一名高級大律師審查其供應鏈。艾莉森·萊維特KC發現了這些指控“基本屬實”。
然後，Boohoo推出了Change議程 – 其中包括承諾向供應商支付公平價格的服裝，並提供合理的時程。
但在2023年，一名記者在該公司曼徹斯特總部看到，工作人員在與供應商達成協議後，仍在向供應商施壓降低價格。
記者發現，下訂單的數百筆訂單實際上是由摩洛哥的七家工廠和萊斯特的四家工廠製造的。
記者表示，這些供應商之一MM Leicester Clothing Ltd的工作人員被告知，他們可能需要在只有幾小時通知的情況下工作到深夜，以完成Boohoo的訂單。
在調查之後，Boohoo表示已“負責任地解除了”對MM Leicester Clothing Ltd的參與，“同時履行了所有未完成的訂單”。
