英國醫療體系關鍵目標多年來屢次未能達成

根據BBC新聞的研究,英國各地區已經連續七年未能達成多項重要的國民健康服務(NHS)目標。對過去20年的記錄進行的回顧還顯示,北愛爾蘭和威爾斯從未達成四小時內就診急診目標。

這次分析聚焦於三個關鍵醫院目標,包括急診、癌症和計劃護理等等。

總共,這些目標未能達成的時間已經超過100年。

過去七年中,唯一一個達成的目標是蘇格蘭的急診目標,而那是在2020年封鎖期間,急診就診人數急劇下降時實現的。

四個國家都表示改善等待時間是首要任務,正在進行投資。

但是,國王基金會(King’s Fund)智庫首席分析師Siva Anandaciva表示,這些發現應該作為一個警醒的信號。

他說:“這些是象徵性的目標,它們未能達成的時間令人難以置信。”

患者團體警告說,延遲正在危及患者的生命。

患者協會(Patients Association)首席執行官Rachel Power表示,分析表明NHS處於“長期危機”之中。

她說:“許多人在等待治療期間健康狀況惡化,問題變得更加複雜。”

“這意味著當他們最終接受治療時,他們將需要更多的時間和資源,對患者和NHS來說成本高昂。”

麥克米蘭癌症支持機構(Macmillan Cancer Support)的凱特·西摩(Kate Seymour)表示:“這對與癌症患者、他們的家人和朋友同住的人們的影響簡直令人心碎。他們應該得到更好的待遇。”

英國醫學協會(British Medical Association)領袖菲利普·班菲爾德(Prof Philip Banfield)表示,數據顯示NHS在緊縮年份中“可怕的衰退”。

他說,全英國的服務已經“超負荷運轉”。

他補充說:“一線工作人員無法提供他們努力培訓的護理,而患者極其需要。”

「我生命中最糟糕的時光」

無論是在急診等待或等待癌症治療開始或手術開始,患者因長時間延誤而受到巨大影響。

伊恩·賓斯(Ian Binns)等了四個月才接受腸癌治療 – 是應該的時間的兩倍。

在這段時間裡,來自諾丁漢的66歲賓斯從第一階段發展到第四階段。

他形容等待是“我生命中最糟糕的時光”。

他說:“每天早上醒來,我都在想我是否有未來。”

他的癌症現在無法治癒,因為已經擴散開來。“我們最重要的工具是迅速診斷和及時治療。我需要的時候,哪裡的幫助呢?”

大衛·科比特(David Corbitt)的等待沒有造成如此嚴重的影響。

但他仍然形容這次經歷是可怕的,因為他因擔心潛在的心臟問題而去了急診。

他在感到不適后經由非工作時間的家庭醫生建議去求助,他感到頭暈,協調困難。

來自北愛爾蘭的66歲科比特找了個朋友開車送他去了醫院。“我已經好幾年沒去過急診室了,我對那裡的繁忙感到驚訝。到處都是人。

“那是一個晚上,我在那裡坐了13個小時 – 整整一夜 – 才被看診。太可怕了。”

最終,他接受了檢查並被送回家。

他補充說:“工作人員正在盡力,但他們人手不足。不應該是這樣的情況。”

「無法接受的等待」

北愛爾蘭衛生部承認等待時間“無法接受”,並正在采取措施解決問題。

但他們表示,實現重大進展需要持續的額外投資,而缺乏分權政府意味著他們無法進行長期規劃。

威爾斯政府發言人表示,正在進行額外的投資,並補充說:“我們已經將重點放在有迫切需要且等待時間最長的患者身上。”

英格蘭國民健康服務(NHS England)的發言人表示,已經在取得進展,長時間等待的人數正在減少,跡象表明NHS在今年冬季比去年更能應對。

工黨承諾,如果贏得選舉,將在下一個國會任期結束前實現關鍵等待時間目標。

這三個目標在2000年代都被提出,自那以後一直用於追蹤績效。

每個國家都決定如何進行衡量。

例如,英格蘭的四小時急診目標在92%的時間內應該達到,包括需要住院的患者的膝蓋和髖關節手術以及門診約診的所有事項。

而在北愛爾蘭,這個目標是55%的時間內13周,但這只適用於需要住院的患者。

英民時報 (EN Times),成立於2023年,是一個專注於提供英國新聞 (英國中文新聞) 以及國際新聞的線上平台。由一支小而有活力的團隊運營,我們致力於為英國的華語讀者提供開放、客觀、準確的資訊。我們的目標是建立一個多元化、客觀的新聞平台,以促進理性與開放的社會對話。通過持續的努力,我們希望成為您信賴的新聞來源,並通過提供深度分析和即時報導,幫助讀者更好地理解世界。感謝您信任英民時報,我們期待為您提供高質量的新聞服務。

wpChatIcon